En Marc i els altres cavallers Cor de Drac senfronten a un griu, un ésser meitat lleó i meitat àguila, que sha convertit en una bèstia malèfica i amenaça el Món Invisible. En la lluita, en Marc cau a les urpes del temible animal.