Un año entre los persas es un testimonio vívido y de gran valor que nos muestra el Irán del siglo XIX. El conocimiento por parte del autor de la lengua y la cultura persas unido a su gran curiosidad por Oriente en general y Persia en particular le permitieron introducirse de lleno en la sociedad iraní y escribir un minucioso relato del folclore, el pensamiento y las ideas imperantes en el Irán del siglo XIX. Este hecho hace doblemente importante este testimonio, ya que para comprender el Irán actual es imprescindible conocer la configuración sociopolítica y el entramado religioso de la sociedad iraní de entonces. Sencillo y comunicativo, el profesor Browne se mezcla con todas las capas de la población, mostrándonos así un relato humano. Aprende de todos, y pregunta a todos sin importarle su condición social, desde el derviche mendicante o los vendedores ambulantes hasta la gente de alta alcurnia o incluso el propio príncipe-gobernador. El autor nos transmite un relato pleno de vivencias donde nos muestra con gran lucidez y perspicacia los rasgos específicos que diferencian al pueblo persa, un pueblo que por aquel entonces conservaba aún el aire propio y característico de una nación apenas contaminada por la cultura occidental.