Uno de los lugares comunes más repetidos a propósito de Pollock lo presenta como el instaurador de un arte exclusivamente americano que ya no debe nada a la herencia europea. Esto es lo que ha querido demostrar, de manera especial, Irving Sandler en su libro, The Triumph of American Painting, título ciertamente desprovisto de toda ambigüedad.