Una historia de amor llena de gracia y ternura. Los peluches, como conejos, perros y gatos, tienen una amplia y calurosa acogida en los libros ilustrados para niños. Pero, ¿qué sucede con una repugnante hiena? Wolf Dietrich Schnurre le escribe un gran papel, mostrándonos un ser de extrañas franjas, que en el cautiverio del zoo, tiene necesidad de ternura. Sin embargo, el monstruoso ser –miserable, solitario, tímido- está hechizado. Desesperada, la hiena consigue hábilmente una invitación de un simpático tipo que lleva puesta una curiosa gorra. Emocionada, las lágrimas le resbalan por sus mejillas cuando descubre las bellas rosas del jardín sobre la mesa puesta de su bienintencionado anfitrión. ¿Y después?