Los Pirineos han proporcionado aventuras maravillosas a aquellos y a aquellas que los visitaron. Algunas mujeres llevaron a cabo auténticas proezas, escribieron sus impresiones, ascensiones a cumbres, ilustraron diarios de viajes o álbumes y realizaron recorridos de montaña inéditos hasta entonces. Otras, descubrieron la fantástica cordillera a través de las curas termales. Reinas, condesas, baronesas. Pintoras, escritoras, ilustradoras. Montañeras, viajeras, agüistas,... hasta un total de cincuenta, todas ellas enmarcadas en los siglos XVIII y XIX completan esta importante y única obra en su genero hasta la fecha. Sus relatos de viaje, sus biografías, sus experiencias, sus diarios o sus álbumes litografiados constituyen inmensos tesoros de la literatura pirenaica que se ha recogido en este volumen.