La presente edición bilingüe (francés-español) de El papel del mito en Platón y sus prolongaciones en la Antigüedad, surge de la conferencia que pronunció el célebre helenista Luc Brisson en la Universidad de Murcia, con motivo de la presentación del libro de Pedro Amorós La tradición en Platón. Su lección magistral es el punto de partida de este libro, que constituye una rareza, una delicadeza dentro de la obra del pensador canadiense. Cuando Ediciones Irreverentes se interesó por la publicación de La tradición en Platón, su autor, Pedro Amorós, contactó con Luc Brisson solicitándole que hiciera el prólogo del libro, que efectivamente escribió. Ese fue el primer paso para que el profesor Brisson visitara la Universidad de Murcia. El acto tuvo lugar en el salón de Grados de la Facultad de Derecho.