Concebida especialmente para los principiantes y los observadores ocasionales, esta guía es la primera que acomete el tema de la identificación de las aves comunes por sus características más visibles: los colores. No hace falta ningún conocimiento previo en ornitología para utilizarla. Las claves de utilización por la silueta y luego por el color remiten a las páginas en las que se describen juntas las aves que tienen rasgos comunes, para poder hacer comparaciones directas e identificar la especie que se ha observado. Más adelante, cada una de estas aves se describe en una página entera en la que se reúnen los plumajes principales de la especie (macho, hembra, joven) y en algunos casos el plumaje de verano y el de invierno bajo la forma de una fotografía y de dibujos anotados. Un texto conciso en el que se describe el hábitat y la distribución geográfica de la especie, así como algunos detalles de su biología y de su comportamiento, que permiten determinar los periodos y los lugares favorables para observarla. Fotografias François Desbordes