El pare del Singlot Sardina, el cap de la tribu, li ha prohibit que entri a la biblioteca perquè diu que els llibres són dolents per a la salut. Però ell, damagat, shi fica i descobreix un secret que li canviarà la vida. Al final del llibre hi ha un diccionari de dragonès, lidioma dels dracs