Bump-a-tum, bump-a-tum, bump-a-tum! En Dipsy balla! En Tinky Winky, la Laa-Laa i la Po volen que jugui amb alls. A pilota? A caminar? A rodolar? Als Teletubbies els encanta jugar plegats, però en Dipsy només vol ballar.