Francisco Castaño (Salamanca, 1951) es autor de los siguientes libros de poemas, todos ellos publicados por Hiperión: Breve esplendor de mal distinta lumbre, El decorado y la naturaleza, Fragmentos de un discurso enamorado, Siete maneras de mirar a un mirlo, El vuelo de los últimos vencejos, Libro de las maldades, El fauno en cuarentena y Dentro del corazón de la memoria. Igualmente es traductor de textos de Catulo, Horacio, Cecco Angiolieri, Montale, Louise Labé, Paul Valéry, Régis Debray, las Cartas de la monja portuguesa y las Poesías de Stéphane Mallarmé, estos tres últimos publicados por Hiperión. En Corazón alfabético, Castaño recrea con voz de hoy los viejos temas, siempre vivos, de los cancioneros amorosos.