La convivencia de la autora con el pueblo árabe la llevó a entender su historia, cultura y literatura desde otro punto de vista, sin prestar atención a aquellos clichés en los que se basaba su conocimiento de este pueblo. Las lecturas infantiles determinan gran parte de estos estereotipos, reflejados más tarde en actitudes adultas de racismo y xenofobia, por lo que se hace necesario investigar estos modelos tipificados.