Con este tomo se cierra la triología que adapta al cómic el Mahabhárata el gran poema épico de la India. La batalla de Kurukhshetra comienza con la Bhagavad Gita, el Canto del Señor, preámbulo de la terrible guerra que ha desencadenado el odio inamovible de Duryódhana. En la llanura de Kurukshetra se enfrentan los héroes - Pándavas y Jaúravas - a la cabeza de inmensos ejércitos que reúnen a todos los reyes de la India, en una batalla sin cuartel. Allí, bajo la mirada de los dioses, se oficia el sangriento sacrificio que purificará la Tierra y la preparará para el inicio del Kali Yuda, la Era sombría, y nos llevará hacia el fin de la epopeya del mahabhárata.