El libro que ahora presentamos, y que tiene en las manos, no es más que un intento de compendiar lo que tiene de medible la realidad del paciente oncológico. En él se reflejan algunas medidas de la capacidad funcional y del dolor, cuestionarios sobre nutrición, evaluación de la astenia y valoración de los síntomas cognitivos y afectivos. Se evalúan, también, otros síntomas del paciente neoplásico usando cuestionarios sobre la calidad de vida. Un aspecto de estos pacientes que nos preocupa mucho, y al que nos estamos dedicando desde hace muchos años, es el sufrimiento. Se comentan las medidas del duelo y de la carga del cuidador. Asimismo, se analiza el síndrome de agotamiento profesional y el beneficio clínico de la sedación. Pienso que este texto puede ser útil, especialmente, para oncólogos clínicos, internistas, especialistas en medicina paliativa y personal de enfermería que se dedica a la atención del enfermo oncológico. En él hemos expuesto nuestra esperiencia junto con una gran ilusión por la utilidad de estos instrumentos y albergamos la esperanza de que ayude a mejorar la atención y la comprensión de estos pacientes.