El objetivo de esta obra didáctica es enseñar el árabe como lengua viva y de comunicación. Integrada por un libro y una cinta de cassette, es el fruto de una larga experiencia con alumnos españoles que estudian el árabe tanto en las escuelas oficiales de idiomas como en las universidades. El libro presenta de forma funcional y amena ejemplos de diálogos, explicaciones gramaticales, ejercicios generales, incluso caligráficos. Incluye, asimismo, una gran cantidad de textos, de temática variada, siempre presentados con un lenguaje sencillo, que representan situaciones reales de gran utilidad práctica. La cinta de cassette, de excelente calidad, contiene los diálogos que aparecen en el libro, en cuya grabación han participado seis voces, españolas y nativas.