En los primeros días del año 2000 cinco burgaleses miembros del Grupo Espeleológico Niphargus saludaban una nueva vida desde los confines de la tierra de la carne y el tango. Se preparaban para acometer la ascensión a la cumbre más alta de América y, en su espíritu, un mundo de ilusiones, desvelos, fragilidades y grandezas se debatía entre el escalofrío de los desconocido y la tibieza de lo anhelado. A través de la guía que constituye la última noche que los protagonistas pasan en el tenue regazo de la cima, se nos descubre el universo de las relaciones humanas en un diario de viaje de la expedición. Con Sin resuello podemos volar tocando con la yema de los dedos los penitentes de los Andes, disfrutar de una ciudad de tela cosmopolita a 4.230 m de altitud o sentir el desgajo de una ilusión truncada por el respeto ante lo infinito, en un libro que refleja mucho más que la mera ascensión de una montaña. Incluye una guía multimedia con todos los datos relativos a la Expedición Aconcagua 2000 con más de 30 min. de vídeo.