Sobre el telón de fondo del quehacer diario de la Embajada de España en un país centroamericano, personajes y situaciones van conformando un auténtico thriller cuya acción y desenlace quedan condicionados tanto por el suspense de la trama como por las facetas más brillantes y también más oscuras de la diplomacia. «La adivinanza » constituye un análisis entretenido –y a veces cáustico– de la actividad diplomática, en la tradición de «Las Embajadas» de Roger Peyrefitte.