Los cuentos que integran este libro contienen el sabor de aquellas historias ancestrales capaces de llevarnos a todos -adultos con corazón de niños- a los mundos fantásticos, y retomar allí esas imágenes esenciales. Ya muchos lo habían dejado claro, desde los antiguos hasta J. R. R. Tolkien : los cuentos de hadas refi eren a una realidad que comparten con los mitos, el mundo de lo inefable, las fuentes de una sabiduría milenaria al alcance de la mano. No se alarme el lector si, luego de leer estos cuentos originales, se recuerda a sí mismo y comienza a pensar en imágenes, hablar con seres diminutos, ver sombras luminosas al lado de los zapatos...