El mes d’agost de 1914, dies abans de l’esclat de la primera guerra mundial, el famós explorador Ernest Shackleton i una tripulació de vint-i-set homes van emabarcar-se cap a l’Atlàntic sud amb la intenció de fer el primer viatge a peu per l’Antàrtida. Després d’obrir-se camí per un mar glaçat, i quan només els separaven del seu destí cent seixanta quilòmetres, el vaixell en què viatjaven, l’Endurance, va quedar atrapat al gel i la tripulació es va veure abandonada a la seva sort. La seva terrible experiència va durar vint mesos, durant els quals van intentar escapar-se en dues ocasions, amb conseqüències gairebé mortals, abans del rescat final. Amb tot un recull d’informació inèdita, Caroline Alexander ens ofereix el fascinant relat de l’expedició de Shackleton, una de las epopeies més importants en la lluita de l’home contra la Natura. Atrapats al gel presenta, a més a més, les sorprenents fotografies de Frank Hurley, unes imatges que fins ara no havien vist totalment la llum. El text i les il·lustracions recreen la impressionant bellesa de l’oceà Austral, la terrible destrucció de l’Endurance i l’heroica lluita diària de la tripulació per sobreviure, tot un miracle que es va aconseguir en bona part gràcies a Shackleton.