Una misión lleva a la Unidad Exploratoria Silente a un recóndito sistema solar de la galaxia, hasta un aparentemente idílico mundo llamado Urtala, en el que años atrás una expedición enviada por el Alto Mando había fracasado en su intento de integrar a la pequeña colonia humana que habita en el planeta. Alice Cooper y Adan Villagran se verán obligados a ayudar al carguero Zardal ante el acoso de una nave corsaria. Su dueño, Rolf Dunger, con la ayuda de Silgur, un ex oficial del Orden Estelar, ha viajado a Urtala con un propósito: desentrañar su misterio.