Los guiones aquí publicados son los originales, es decir, no están tomados de las versiones finales de las películas. Contienen todas las escenas y diálogos que se eliminaron en el montaje o que no llegaron a rodarse. Hay temas, ideas y situaciones que se reiteran en las tres historias. La repetición es involuntaria. No vuelvo a ver mis películas, no releo los guiones ya filmados, no pienso que las películas que hago son parte de un todo, de una obra. Se me ocurre una historia y la escribo. Por mis carencias y obsesiones, las tres películas se relacionan entre sí. Es por esto que los tres guiones se publican juntos. Adolfo Aristarain.