Una novela de candente actualidad en torno a la complejidad del choque entre culturas. Su autora, nacida en Egipto y educada en colegios ingleses, profundiza con gran sensibilidad en un problema que actualmetne está en la mente de todos, relatando las peripecias de una familia formada por Diana, medio americana medio libanesa, su esposo Karim, de origen jordano, y los hijos de ambos, un joven universitario y homosexual y un niño y una niña gemelos. La distancia que se abre entre la pareja aumenta con el paso del tiempo hasta hacerse prácticamente insostenible. Karim desaparece con los gemelos y se traslada a Jordania para educarlos en la tradición árabe. Dina, que no se resigna a perderlos, traza un plan para traerlos de vuelta con ella, pero cuando llega al país de su esposa comprende que va a resultarle muy difícil.