La obra se basa en una experiencia pedagógica llevada a cabo en el Chad durante cuatro años, donde Bassis se convenció de que los retrasos sociocultarales no impiden el aprendizaje y que la enseñanza puede superar la alienación y la segregación.