A la seva època, Bernat Metge (1343?-1413), secretari dels darrers reis del casal de Barcelona, va ser un escriptor davançada. Va saber copsar les aportacions renovadores de lhumanisme, provinent dItàlia, i les va adaptar amb gran ponderació a les nostres lletres.En aquest volum presentem anotades i comentades, per posar-les a labast de tothom, la versió que va fer de lepístola llatina de Petrarca, que conté lextraordinari conte titulat Valter e Griselda, una tria de fragments especialment atractius de la seva obra cabdal, Lo somni, i una mostra de les cartes que havia redactat com a secretari reial.El que, potser, sorprendrà més de la lectura daquest clàssic nostre és la indubtable modernitat de molts aspectes de la seva obra.