La crisis espiritual que Swedenborg sufri贸 en 1744 marca claramente dos etapas en sus escritos. A partir de ese momento, Swedenborg abandona su obra cient铆fica y se dedica por completo a describir sus experiencias visionarias y a darles una estructura teol贸gica. A principios del siglo XX, un renacer del inter茅s por la producci贸n cient铆fica de Swedenborg produjo el descubrimiento de dos brillantes y certeras teor铆as suyas sobre el cerebro humano: la localizaci贸n de los centros cerebrales de la motricidad y el papel del c贸rtex en el psiquismo superior. La perplejidad cundi贸 entre los especialistas. Ambas hab铆an sido formuladas en ausencia del material experimental que su desarrollo exigir铆a. 驴De d贸nde las extrajo Swedenborg? En 1910 una tesis monogr谩fica de Martin Ramstr枚m pareci贸 resolver el enigma. No obstante, nuevos datos aparecidos en la primavera de 1973 sugieren que su tesis es err贸nea. La selecci贸n antol贸gica de la producci贸n de Swedenborg aqu铆 ofrecida constituye un primer paso hacia la clarificaci贸n del problema del origen de sus teor铆as y cuenta con el aliciente adicional de mostrar por vez primera sus textos cient铆ficos traducidos al espa帽ol. En la segunda etapa de su vida y obra, de la que tambi茅n se ofrece una selecci贸n de textos, se amalgaman inquietudes religiosas y metaf铆sicas, cuestiones de hermen茅utica b铆blica y los mismos problemas cient铆ficos que con anterioridad suscitaban su inter茅s, solo que ahora transformados por la experiencia m铆stica. Con todos estos elementos Swedenborg construye un s贸lido sistema de una gran coherencia interna y que ejercer铆a una notable influencia (teol贸gica y literaria) en el romanticismo, simbolismo y otras corrientes posteriores.
