Esta nueva edición es, en realidad, una obra prácticamente nueva: nutrida substancialmente de las investigaciones de base que alumbraron a las precedentes ediciones, ha sido ahora enteramente reescrita, a la luz de las incesantes exigencias progresivas de la Dogmática jurídico-penal del momento presente. El autor desarrolla los problemas fundamentales, estableciendo las bases científicas del moderno Derecho penal, bajo una poderosa lente crítica, especialmente enfocada hacia una sistemática funcionalista normativa, en cuyo examen crítico ofrece precisiones analíticas, al tiempo que somete a indefectibles estimaciones valorativas las más recientes aprtaciones dogmáticas, principalmente de la doctrina alemana.