Vox Populi, Vox Dei. El radical terrorista enmascarado Anarquía ha fijado su mirada en la élite de Gotham City y en el mismísimo Bruce Wayne. Incapaz de ponerse la capucha de Batman, todo depende ahora de Robin. ¿Logrará el Chico Maravilla salvar a su mentor?