Las artes de la mar, una obra clásica calificada de Bilia náutica, ha sido revisada y completamente actualizada para esta nueva edición, tras una amplia colaboración internacinal entre expertos marítimos de Suecia, Estados Unidos, Dinamarca, Finlandia, España, Inglaterra, Holanda, Noruega y Alemania.