Robert y Jennifer descubren que el extraño círculo de piedras en las afueras de su pequeño pueblo en las montañas de Escocia no es lo que parece. Se cuentan extrañas historias de apariciones y desapariciones que solo los más ancianos del lugar pueden recordar. Un día, sin saber cómo, Robert y Jennifer logran traspasar la barrera del tiempo desde el círculo de piedras y se encuentran en pleno siglo XXII, donde vivirán una increíble aventura que cambiará sus destinos para siempre. Descubrirán que las ciudades no se parecen en nada a las nuestras – ya no hay grandes aglomeraciones – los días de trabajo son mínimos y por tanto hay muchos días de fiesta y celebraciones,… pero también una gran lucha ensombrece la vida de las personas: el intento de los bárbaros para  implantar un mundo mecanizado.