El escritor venezolano José Balza es uno de los nombres indispensables de la literatura hispanoamericana actual. Esta antología recoge dieciocho cuentos escritos desde 1960 que son testimonio, en palabras de Juan Carlos Méndez Guédez, responsable de la edición, de escritura en estado puro: invención: fiesta del lenguaje; estilo fragoroso y cambiante; exacerbación de lo reflexivo; sensorialidad inteligente. Su literatura pertenece a la estirpe de los escritores contemporáneos más renovadores e inclasificables de nuestro idioma. Es junto a nombres como Ricardo Piglia, Roberto Bolaño, César Aira, o Enrique Vila-Matas, donde podemos ubicar la obra de José Balza con relativa comodidad.