Coincidiendo con el protagonismo de Grecia en el LIBER, Alfaguara publica una antología de cuentos, que recogerá a los autores más importantes del panorama literario griego, desde finales del siglo XIX hasta la época actual, como Costas Taktsís, Alexandros Papdiamandis, Mijail Mitsakis, Petros Pikrós, Antonis Samarakis, Yorgos Ioannou, Dimitris Nollas. Entre los cuentos cabe destacar los siguientes títulos: Psicología de marido de Siros, Historias de siempre, ¿Todavía no?, Pirata honrado, El perro de Dios, La vespa, Memoria humana, olvido humano, Sobre la historia no que ocurrió.