Edición en catalán. Todos los hombres de la aldea gala se dirigen a Atenas a participar en los Juegos. Se las prometen muy felices debido a la poción mágica. Pero cuando llegan se dan cuenta de que no podrán usarla debido a las estrictas normas de los griegos. Especial Grecia y Juegos Olímpicos