En las tradiciones más remotas de las etnias minoritarias de China abundan los relatos que destacan el papel creador y civilizador llevado a cabo por diosas o deidades femeninas. Adentrándose en el misterio que aún encierra el papel protagonista de la mujer en el origen y desarrollo social de la humanidad, Leyendas de la diosa madre presenta por primera vez al lector occidental el corazón de la mitología femenina de los pueblos de China, a través de cuarenta de sus mitos más representativos, la mayoría de los cuales nunca se había traducido a ningún idioma europeo. El conjunto constituye una colección de riqueza imcomparable, cuyo estudio saca a la luz las características principales de las sociedades matriarcales de China, así como las causas por las que éstas desaparecieron. Los relatos que integran este libro, recopilados a lo largo y ancho de la inmensa geografía china, pertenecientes a pueblos que viven en ambientes muy diferentes y hablan una gran variedad de lenguas adscritas a distintas familias, muestran a la diosa como pieza fundamental en la creación de las primeras sociedades humanas y en el nacimiento de la cultura primigenia que comenzó a diferenciar al ser humano de los animales. El autor de esta antología, Pedro Ceinos Arcones ,reside en China desde hace veinte años dedicado a recorrer y estudiar incansablemente el gran país asiático, sobre el que ha escrito numerosos libros y artículos de prensa. En esta misma editorial ha publicado su Manual de escritura de los caracteres chinos , obra de referencia imprescindible en lengua castellana para iniciarse en el conocimiento del idioma chino, y Shangrilá.Viaje por la fronteras chino tibetanas .
