En La Mansión de Araucaíma representa para Mutis la posibilidad de crear nuevos universos narrativos a partir de la experimentación con modelos literarios ya conocidos. Los Cuadernos del palacio negro, escritos desde la prisión mejicana de Lecumberri,