Christoph Radtke, el narrador de esta historia contada en primera persona, vive en Berlín. Hace cosa de un año le dejó su novia, poco después perdió su trabajo en un estudio de arquitectura y ahora mata el tiempo mirando por la ventana y esperando que le llegue un futuro. Pero las circunstancias le obligan a mirar hacia el pasado: su madre se va de vacaciones a Lanzarote y le llama para que vaya a Schwerin, su ciudad natal, a acompañar durante dos semanas a su padre, que lleva meses en coma tras dos ataques de apoplejía. Traducción: Gema Facal Lozano