En el libro aparece el diario de la madre adoptiva de Asha, y ahí se reflejan los sentimientos de unos padres que esperan a una niña como llegada del cielo, y también los primeros intentos de Asha, recién llegada a Barcelona, por acostumbrarse a una cultura que le resultaba totalmente ajena.