Admirada por miles de lectores, elogiada por la crítica y traducida a numerosas lenguas, Obabakoak destaca por la perfección con que se engarzan las historias que presenta, así como por la arrebatadora imaginación de su autor y la maestría con que éste consigue implicar al lector en los ambientes y situaciones que describe. Esta joya literaria contiene también una de las más conmovedoras refleciones sobre la escritura y literatura vascas. Premio Nacional Euskadi entre otros, Obabakoak contiene imágenes, mundos y personajes que no abandonarán fácilmente la memoria del lector. Asimismo, el presente título ha inspirado la película Obaba , de Montxo Armendáriz, director y guionista repetidamente galardonado, entre cuyos títulos se hallan Tasio , Historias del Kronen , Secretos del corazón (nominada al Óscar), y Silencio roto .