Nembrot entrelaza la historia de dos personajes: Horacio Oureiro y el proteico escritor argentino Ernesto Bralt, que, como resume una de las voces del relato, eran dos ciegos que se buscaban en una habitación, pero tropezaban con los objetos sin encontrarse jamás, por lo cual necesitaba de alguien —un intérprete que tradujese sus idiomas irreconciliables, un lazarillo que orientara sus pasos— que eludiese la interposición de los obstáculos y propiciara el encuentro de aquellas erráticas singladuras.