Esta reedición de Las claudicaciones de Angelina Gatell , poemario publicado en 1969, nos muestra un texto vivamente actual y cercano, que mantiene todo el interés que en su momento despertó. De él dijo en su día Gerardo Diego: Los versos de Angelina Gatell, nunca más felices que en este libro, nos embarcan con su encanto y nos conducen por su cauce sin soltarnos durante toda su suave navegación. Que hay resignación, ternura, queja, eso ya es otra cosa, pero claudicaciones, nunca. Y en cuanto al valor poético, falsedades, insinceridades, caídas, jamás.