Cervantes en el ámbito anglosajón supone una revisión en profundidad de esta influencia del Quijote en Gran Bretaña y Estados Unidos, y constituye una valiosísima aportación a los estudios cervantinos. Dos grupos de investigación han coordinado sus esfuerzos para trazar con precisión una visión de conjunto de la presencia de Cervantes en la literatura y el arte de la expresión inglesa. En este volumen el lector encontrará un eficaz análisis del impacto inicial en la Inglaterra del XVII, estudios de su influencia en autores de distintas épocas y la valoración contemporánea del Quijote y de sus cualidades narrativas e ideológicas en el post-modernismo americano.