En una tranquila ciudad de provincia desaparecen cuatro adolescentes. La investigaci贸n policial no arroja resultado alguno y s贸lo el detective John Cardinal se resiste a abandonar el caso. Pero su perseverancia provoca que lo retiren de la brigada de homicidios. Cardinal, atormentado por un crimen que cometi贸 en el pasado y que nadie conoce, y acosado por una investigaci贸n interna sobre corrupci贸n en su departamento, est谩 a punto de quedarse sin carrera, y hasta sin familia. Obra ganadora del Silver Dagger Award, otorgado por la Crime Writer&8217;s Association. Un relato tenso y apasionante,tan oscuro como fr铆o es el invierno canadiense en el que se desarrolla. Humana, inteligente y arrebatadora, Cuarenta maneras de decir dolor transportar谩 al lector al coraz贸n humano y lo enfrentar谩 a todas las contradicciones que lo pueblan.