La palabra Al-Qaeda se usa y se malinterpreta hoy continuamente en todos lo medios de comunicación: es el término que puso el FBI a principio de la década de los 90 a una amplia variedad de grupos islamistas. En árabe es un nombre abstracto, que significa entre otras cosas esquema, fórmula y base. En Occidente, representa la mayor amenaza a la seguridad del planeta: aunque sus campos de entrenamiento afgano han quedado reducidos a polvo, nadie cree que se haya destruido a Al Qaeda también. Pero,¿qué es Al Qaeda? Jason Burke demuestra que la amenaza del terrorismo islámico no procede de un solo hombre, ni siquiera de un solo grupo, sino que un amplio movimiento bien arraigado en la política, las sociedades y la historia del mundo islámico. Burke se basa en cientos de miles de entrevistas y miles de documentos, y nos demuestra que Al Qaeda es una etiqueta conveniente aplicada de forma equívoca a un amplio movimiento internacional, diverso y desorganizado, empeñado en librar una batalla cósmica con occidente, y que Osama bin Laden, lejos de ser el delincuente más peligroso del mundo, es en realidad un personaje marginal en la militancia islámica moderna. J