Mientras la gente sigue con pasión los partidos finales del Campeonato Mundial de Fútbol, el inspector Kurt Wallander se dispone a iniciar unas cortas vacaciones. Sin embargo, la tranquilidad se ve truncada cuando una muchacha, posiblemente extranjera, se suicida quemándose a lo bonzo.