Aquesta obra recupera la traducció llatina de L&8217;Atlàntida feta per l&8217;escolapi Tomàs Viñas, revisada per Joan Bellès, que es publica encarada amb l&8217;edició catalana preparada per Narcís Garolera. Joaquim Arenas, al seu pròleg, repassa la biografia del traductor i en destaca la importància.