Salvador Espriu va escriure Primera història dEsther entre el maig de 1947 i el febrer de 1948, i des de la seva aparició sha considerat una de les fites indiscutibles, no sols dins de la seva producció literària, sinó també dins de la literatura catalana del segle XX. El text, duna complexitat indubtable, fa una relectura del mite bíblic dEsther i ens parla de qüestions com ara la deshumanització del poder, la vanitat i la família. La reelaboració de mites bíblics va ser una constant en la literatura de Salvador Espriu. Entre aquests mites, el dEsther li interessà especialment, perquè el podia vincular tant a records dinfància com a la història de Sinera i les nefastes conseqüències de la guerra civil.