Hugo y Margot descubren cómo penetrar en un misterioso cuadro donde no existen las fronteras del tiempo y el espacio. Envueltos en una persecución sin tregua, su aventura comienza en Moscú, llega a Pekín por la ruta de la seda y los conduce a la Europa actual a través de Siberia. Un recorrido apasionante es el fundamento de una obra llena de contrastes y de enseñanzas positivas.