El gaichû cabernet, que en teoría había sido derrotado, vuelve a la vida inesperadamente. Su invasión es inminente, y Yuusari Central entra en un estado de confusión.Además Lloyd, el exdirector de la Colmena, se presenta ante el cabecilla de Reverse, Lawrence, y le revela un hecho sorprendente acerca de su identidad.