Åsne Seierstad comenzó su carrera de periodista como corresponsal en Moscú. El conflicto de Chechenia fue la primera guerra que cubrió para los medios de comunicación noruegos. Ahora, diez años después, vuelve a Chechenia y descubre que la tragedia continúa; con más de un 10 % de la población asesinada y una sociedad brutalizada, el conflicto afecta especialmente a los niños. Entrelazando la violenta historia del Caucaso y la batalla entre los luchadores por la libertad con sus propias experiencias en un viaje secreto, Åsne Seierstad demuestra una vez más su gran coraje y talento.