La Cifra Editorial publica La sombras errantes -por primera vez en lengua española- del reconocido autor francés Pascal Quignard . Esta obra obtuvo el prestigioso premio Goncourt en el año 2002. Acerca de Las sombras errantes , un integrante del jurado del premio Goncourt, Charles-Roux, declaró lo siguiente: Hemos elegido la perfección de un estilo, de un francés magnífico. Estamos ante un gran escritor, que ha escrito no una novela sino 1.000. Cada párrafo es una novela en potencia y eso es lo que hemos premiado Las sombras errantes es la primera de un conjunto titulado Dernier Royaume (Ultimo reino) que podría comprender hasta 15 volúmenes y adopta la forma de fragmentos de algunas líneas o varias páginas, más o menos enigmáticos, como apuntes sin un hilo conductor claro más que una reflexión sobre la soledad y la lectura.