Hakufu ha quedado traumatizada después de que Taishiji terminara en el hospital por mantener su promesa de dejarle ir. Mientras Ryomou trata de sobreponerse a su sorprendente derrota ante Hakufu, decide ir en busca del desaparecido Saji. La gran asamblea de guerreros se acerca, y Koukin intentará reunir las magatamas suficientes para que tanto él como su prima puedan participar... Pero juntar 20 magatamas será una tarea mucho más difícil de lo que imagina...