Nobara, una chica que adora el voleibol y tiene aspecto de chico, es la heredera de un famosísimo restaurante tradicional. Pese a la oposición de sus padres, ingresa en un instituto conocido por su club de voleibol. Nobara ha abandonado la residencia y da por terminada su relación con Yûshin, cuando por pura casualidad se encuentra con Keisuke en la estación. Éste le cuenta que está participando en una concentración con el equipo de volei del Shirao.